🌺 Mini Maluku

Spelenderwijs onze taal en cultuur ontdekken

Een korte introductie:

Welkom bij Mini Maluku!
Hier ontdekken kinderen op een vrolijke en speelse manier de Molukse taal en cultuur. Met woorden, verhalen, illustraties, spelletjes en muziek nemen we kinderen mee naar de wereld van Maluku.

Kijken, luisteren, spelen en leren – sama-sama!


🎨 Kijk & Ontdek

🌺 Asin-asin

main sama-sama  -  samen spelen

Asin-asin speelden wij als kinderen ook in de woonoord.

Eén team bewaakt het veld. Het andere probeert de overkant te bereiken zonder aangetikt te worden. Rennen, ontwijken en vooral veel plezier!

Main = spelen
Sama-sama = samen

Ken jij asin-asin? Vraag eens aan opa of oma! ❤️


📖 Lees & Leer

🌺 Beta

Beta betekent ‘ik’.

In het Ambonees-Maleis zeg je beta als je over jezelf praat.

Beta suka main.
Ik hou van spelen.

Kun jij ook zeggen: “Beta”? 😊


🎵 Luister & Zing

🎵 Main sama-sama

 

Beta nyanyi, ale nyanyi,
Ik zing en jij zingt mee.
Katong nyanyi sama-sama,
Samen, één, twee, drie!

Klap je handen, één, twee, drie,
beweeg en zing maar mee.
Beta, ale, katong semua,
samen klinkt het goed! 🎶

Beta = ik · Ale = jij · Katong = wij · Sama-sama = samen

🎵 Zing, klap en beweeg mee!